Зарубіжна література. 6 клас Видавництво "Грамота"
ПРИГОДИ І ФАНТАСТИКА > Роберт Льюїс Стівенсон > Острів скарбів

Тлумачний словник

Піратство – 1) явище морського розбою, широко відоме ще здавніх часів; набуло найвищого розвитку в ХVІ-ХVІІ століттях; 2) у переносному значенні – порушення прав інтелектуальної власності на показ кінофільмів, прослуховування музики, використання інформації з Інтернету тощо.

Шхуна – вітрильне судно, що має не менше двох щогл з косими вітрилами, у ХVІ-ХVІІ століттях були основними кораблями піратів у Карибському морі.

Еспаньйола – означає приналежність до Іспанії, іспанський.

Дублон – старовинна золота монета в Іспанії, Португалії та інших країнах.

Луїдор – старовинна французька золота монета із зображенням одного з королів Луї (Людовіків).

Піастр – давня срібна монета в Іспанії та деяких інших країнах.

Шкіпер – командир річкового судна.

Теорія літератури
Порівнюємо
Для тих, хто володіє іноземною мовою
Україна і світ
Таблиці
Для обговорення
Творче завдання
Перевірте себе
Література і мистецтво
Робота з текстом
Культура різних народів
Художні тексти в українських перекладах