Зарубіжна література. 6 клас Видавництво "Грамота"
ПРИГОДИ І ФАНТАСТИКА > Чарльз Діккенс > Різдвяна пісня в прозі

Творче завдання

  1. Як ви зрозуміли слова Привида Марлі: «Турбота про ближнього – ось що мусило стати моєю справою. Добро громади – ось до чого я повинен був прагнути. Милосердя, жаль, щедрість – ось на що я мав спрямувати свою діяльність. А заняття комерцією – це лише крапля води в безбережному океані визначених нам справ… У ці дні, коли рік добігає до кінця, я особливо страждаю… Чому, проходячи крізь натовп своїх ближніх, я опускав очі й жодного разу не підняв їх до тієї благословенної Зорі, яка спрямувала стопи волхвів до убогого дому? Адже її сяйво могло б вказати й мені шлях до хатини бідняка» (Переклад Івана Андрусяка)? Про яку Зорю йдеться в цьому уривку? Хто такі волхви? Чому Марлі шкодує, що не наслідував їхній приклад?
  2. Розкажіть про дитинство та юнацькі роки Скруджа від його імені.
  3. Підготуйте усний твір (7-8 речень) на тему «Сенс Різдва (Мої роздуми за повістю Ч. Діккенса «Різдвяна пісня в прозі»)».
Теорія літератури
Порівнюємо
Для тих, хто володіє іноземною мовою
Україна і світ
Таблиці
Для обговорення
Творче завдання
Перевірте себе
Література і мистецтво
Робота з текстом
Культура різних народів
Художні тексти в українських перекладах